Los videos se cargan desde YouTube (modo sin cookies) solo cuando le das play.
Videos load from YouTube (no-cookie mode) only when you press play.
En la calleOn the street
Fotogramas de las entrevistas y de la gente frente a las pantallas, en Times Square y Broadway.Frames from the interviews and from the people in front of the screens, in Times Square and on Broadway.
03 — Lo que nos escribenWhat people write
Desde las redes
Mensajes que nos dejan en Instagram, TikTok, Facebook, X y YouTube. Tal como los escribieron.
From social media
Messages people leave us on Instagram, TikTok, Facebook, X and YouTube. Exactly as they wrote them.
Gracias
Los comentarios que nos dejaron
Un montaje con lo que la gente escribió en las redes durante los primeros días de la campaña: mensajes de apoyo desde Colombia y desde fuera.
Tiene sonido: dale play.
Thank you
The comments people left us
A montage of what people wrote on social media during the campaign's first days: messages of support from Colombia and from abroad.
It has sound: press play.
El muro se está llenando. Escríbenos en cualquiera de nuestras redes con #TodosPorColombia, o deja tu mensaje para las pantallas.
The wall is filling up. Write to us on any of our channels with #TodosPorColombia, or leave your message for the screens.
